京都话本子里有许多柳如烟，有是柔弱不能自理的，才华横溢的，都是杨柳细腰，沉鱼落雁闭月羞花的大美人。而我一个粗壮壮的女子也叫柳如烟。
一
我爹是个屠户，在边塞城里开个肉铺，做着肉铺生意。阿娘怀我的时候，我爹就想要给我取个文雅的名字，便想着要找个文化人起名字。边塞地方荒凉少有读书人，等我出生名字还没有起，爹急得满嘴起泡，阿娘说：“不然就叫翠花好了，看咱闺女白白胖胖的，翠花也很好听啊。”
阿爹不同意，割了两斤猪肉去找在逍遥楼说书的先生，先生说：“我也没什么文化，但画本子里总是出现柳如烟的名字应该是好的。”正巧我家也姓柳，从此我便有了大名柳如烟。
阿爹回家告诉阿娘我的大名叫柳如烟，阿娘也说名字好听。但是到我三岁上时阿娘就后悔了，对阿爹说：“烟烟这个皮猴子，现在长得黑胖黑胖的出门买菜什么的大家问她叫什么名字，我都说不出口啊。”阿爹说：“我们烟烟长大就变了，会跟你一样俊俏。”阿娘说：“我看她现在更像你了，小的时候白白胖胖的多可爱啊，现在已经往黑胖壮发展了。
二
当我五岁的时候，隔壁搬来了一个瘦瘦小小的男孩子，他每天哭唧唧的一点都不像个男子汉 ，我最是看不惯他。天天哭的我头疼，阿娘说他家应该是大户人家，家里有家丁丫鬟等人，所以阿娘不让我去找她。
一天他又在哭哭哭，听着好烦趁阿娘不在我跑去敲他家的门，一个叔叔开的门看了半天也没低头看看我，我忍不住开口到：“阿叔，我在这里。”叔叔低头一看说道：“小丫头，你找谁啊？我找在你家里哭的小孩，我听他一直哭，我带他去玩好不好呀？”叔叔愣愣的看着我。
然后一个阿婆出来了，问我是谁家的，我说我就是旁边猪肉铺的想带她家小孩去玩。阿婆问我是阿爹阿娘让我来的吗？我说：“不是阿娘说你家好像是贵人，不让我来玩。可是他一直哭，而且贵人是什么，不都是人吗？为什么不能
